es 
Polski
English
Deutsch
Français
Italiano
- Traducción profesional en 27 idiomas
- Traducción de la plantilla, la base de datos y los módulos de su tienda PrestaShop
- Traslado de masa de todos los elementos o de los seleccionados
- Traducción automática cuando el contenido individual cambia
- Contexto preciso y máxima calidad de traducción gracias a las redes neuronales DeepL
Traducción profesional de tiendas PrestaShop
El módulo de traducción de su tienda utiliza las mejores soluciones en la nube combinadas con el mejor traductor del mundo DeepL.
Gestione su tienda en un solo idioma
PrestaShop Translator se encargará del resto
El módulo añade un pequeño botón interactivo junto a cada campo del contenido: " Traducir a otros idiomas". Al hacer clic en el botón, el módulo traducirá sólo este campo a los idiomas habilitados en la tienda. Ahorrará tiempo, señales y no se olvidará de traducir los cambios continuos en las descripciones y el contenido.
Traducción instantánea de PrestaShop en 27 idiomas
En PrestaShow, hemos probado 6 traductores habituales antes de decidirnos por un motor de traducción. Elegimos DeepL por su calidad de traducción y selección de contextos, sus capacidades de la API DeepL y su bajo precio.
"El sitio web DeepL fue fundado por Jaroslaw Kutylowski. Desde su lanzamiento internacional en agosto de 2017, Translator DeepL ha batido récords de calidad en el campo de la traducción automática y permite utilizar toda la potencia de la tecnología de redes neuronales DeepL"
"El objetivo de DeepL es utilizar las redes neuronales para ampliar las capacidades humanas, superar las barreras lingüísticas y acercar las culturas".
Traducir masivamente todo
lo que hay que traducir en su tienda
Las traducciones tienen en cuenta el formato del texto y el código HTML que se encuentra en las descripciones de los productos, las páginas del CMS, las entradas del blog, etc. Indique los elementos de la tienda que desea traducir, seleccione los idiomas de origen y de destino. Hecho. Un módulo en segundo plano traducirá todo el contenido que indiques:
- Frases en la plantilla
- Contenido en módulos instalados, por ejemplo, blogs, etc.
- Frases en archivos y en la base de datos
- Contenido de las categorías, características, atributos, combinaciones, productos, incluidas las etiquetas de URL, SEO, nombres y otros....
Indique el contenido cuya traducción desea omitir
- El módulo le permitirá traducir todo o sólo el contenido indicado en su tienda PrestaShop.
- Puede omitir la traducción del contenido que ya está traducido.
- Si desea traducir manualmente, por ejemplo, los nombres de los productos y las URL amigables, puede omitir su traducción en el módulo.
- Puede excluir el contenido en la fase de creación o edición, por ejemplo, la descripción del producto. Abraza el contenido con translate="no" o class="notranslate" (como en CSS). Puede utilizarlo para omitir nombres propios o comillas.
Añadir un idioma adicional en PrestaShop
Si desea iniciar otro idioma en su tienda, eche un vistazo a estas breves instrucciones. En unos pocos pasos, usted prepara su tienda directamente en el back office para soportar otro idioma.
- En los ajustes de localización de PrestaShop, active los siguientes idiomas e importe los ajustes específicos del país (formato de fecha, impuestos, etc.).
- Vaya al módulo Traductor de PrestaShop e indique el idioma de destino y los idiomas de origen de los que desea que se tomen las traducciones (por ejemplo, polaco -> checo).
- Indique los elementos que desea traducir, por ejemplo, módulos, páginas del CMS, información sobre productos y categorías, entradas del blog, etc.
- Haga clic en TRADUCIR - el módulo traducirá las frases de su tienda en segundo plano, sin ninguna carga para el servidor, y le informará del progreso.
- Cuando haya traducido todos los elementos de su tienda y quiera editar la descripción de un producto, puede utilizar la opción de traducir el campo que esté editando en ese momento. Esta traducción se produce casi inmediatamente. Cuando reciba el mensaje "Success", guarde el producto editado.
Precio por uso
El traductor DeepL en la versión gratuita permite traducir 500.000 caracteres al mes.
El módulo está listo para ser utilizado inmediatamente después de la instalación en su tienda, y el paquete gratuito se renueva automáticamente cada mes. Si quieres traducir más de medio millón de caracteres gratuitos al mes, crea una cuenta en DeepL y compra cualquier paquete de caracteres.
Una vez que haya creado una cuenta en DeepL, recibirá una CLAVE de la API, que tendrá que introducir en el módulo:
Por ejemplo, todo el contenido de esta página tiene unos 9.500 caracteres (incluidos los espacios y el código HTML), y todo el contenido de toda nuestra tienda tiene aproximadamente medio millón de caracteres.
Tenga en cuenta
Le recomendamos que haga una copia de su tienda antes de lanzar la primera traducción o que aprenda a utilizar el módulo en la copia de desarrollo de su tienda.
Requisitos mínimos para todos los módulos
- PHP 7.1 o superior
- Extensión del servidor ionCube
- Servidor Nginx o Apache
- MySQL >= 5
- Sólo Importador PrestaShop: PHP libxml versión > 2.9.3
- Sólo integrador de Facebook para PrestaShop: PHP 7.2 o superior
- Extensiones opcionales de optimización del rendimiento: mcrypt, openssl, zip, curl, gd, pdo, varnishd, mod_pagespeed, memcached, apc
Puede obtener más información sobre los requisitos en la base de conocimientos.
Ventajas de la asistencia técnica
Con el módulo, recibirá 3 meses de asistencia técnica y acceso a las actualizaciones. Una vez transcurrido el tiempo, puede seguir utilizando el módulo. Puede renovar el acceso a la asistencia y las actualizaciones en cualquier momento adquiriendo cualquiera de los paquetes disponibles. Un paquete siempre cubre todo el dominio y los módulos asignados al mismo.
Base de conocimientos (FAQ)
La base de conocimientos se encuentra en el HelpDesk, es gratuita y está abierta a todos. Encontrará documentación sobre los módulos y respuestas a las preguntas más frecuentes.
Panel HelpDesk
Se trata de un cómodo panel de comunicación, en el que recibirá ayuda para la instalación y configuración de módulos, para solicitar ampliaciones de módulos individuales y para cualquier trabajo de programación y optimización de la tienda y el servidor.
Actualizaciones demódulos
Los módulos le informarán de las nuevas actualizaciones. Puede actualizar un módulo directamente en su tienda con un solo clic.
Licencia de uso de los módulos PrestaShow
El contenido íntegro de la licencia puede consultarse en esta página. En esta página hemos descrito el funcionamiento del sistema de gestión de licencias. A continuación se resume la información más importante:
Dominio y dominios adicionales
Tras la compra, puede asignar el módulo a 1 tienda = 1 dominio. Puede utilizar el módulo en un dominio por tiempo ilimitado. Puedes añadir un dominio de tienda de prueba/desarrollador a cada dominio de forma gratuita. El soporte de dominios en PrestaShop Multitienda requiere la compra del soporte multitienda para el módulo.Cambio de dominio
Es posible cambiar de dominio. Para ello, póngase en contacto con nosotros.
Modificación del código
El código del módulo relacionado con la integración con la tienda y el diseño (.tpl, .css) es de código abierto y puedes modificarlo libremente. La fuente del módulo está encriptada con ionCube.Pruébalo en la tienda de demostración
- Encontrará un enlace a la tienda de demostración de este módulo en la parte superior de la página.
- Puede cambiar el idioma de la tienda de demostración y el idioma del módulo (EN, PL, DE, ES, IT, FR) utilizando el menú superior de la tienda de demostración.
- La tienda de demostración se eliminará automáticamente después de 48 horas
- Si tiene algún problema con la tienda de demostración, póngase en contacto con nosotros
Todavía no hay entradas.